Réunion annuelle de MedAlumni Fribourg
|
|
Jahrestagung des MedAlumni Freiburg |
Date:
Mercredi 14 novembre 2018, 13h15
Lieu:
Campus de Pérolles, Fribourg
Auditoire Joseph Deiss,
Pérolles 90 (bâtiment PER22)
|
|
Datum:
Mittwoch 14. November 2018, 13.15 Uhr
Ort:
Campus de Pérolles, Freiburg
Auditorium Joseph Deiss,
Pérolles 90 (Gebäude PER22)
|
|
|
|
Ordre du jour de l’Assemblée générale |
|
Traktandenliste der Generalversammlung |
|
|
|
1. Bienvenue / Acceptation de l’ordre du jour |
<-1-> |
1. Begrüssung / Annahme der Traktandenliste |
2. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 17 novembre 2017 |
<-2-> |
2. Annahme des Protokolls der ordentlichen GV vom 17. November 2017 |
3. Communications de la Section médecine |
<-3-> |
3. Mitteilungen der Abteilung Medizin |
4. Rapport du président |
<-4-> |
4. Bericht des Präsidenten |
5. Rapports du caissier et de la vérificatrice des comptes |
<-5-> |
5. Berichte des Kassierers und der Revisorin |
6. Approbation des rapports |
<-6-> |
6. Annahme der Berichte |
7. Nomination de membres honoraires |
<-7-> |
7. Wahl von Ehrenmitgliedern |
8. Fondation pour le soutien aux études de médecine |
<-8-> |
8. Fondation pour le soutien aux études de médecine |
9. Réflexions sur le développement de MedAlumni |
<-9-> |
9. Überlegungen über die Entwicklung von MedAlumni |
10. Divers |
<-10-> |
10. Verschiedenes |
|
|
|
Rencontre annuelle |
|
Jahrestagung |
Cette année, nous avons le plaisir de vous inviter à un symposium pour célébrer les 20 ans de MedAlumni Fribourg. |
|
Dieses Jahr, nach der Generalversammlung, haben wir das Vergnügen, Sie zu einem Symposium zum 20-jährigen Jubiläum von MedAlumni Fribourg einzuladen.
|
Programme
|
|
Programm
|
Dès
13h00 |
Accueil
(Hall d’entrée de l’auditoire Joseph Deiss) |
|
Ab 13.00 |
Empfang
(Eintrittshall, Auditorium Joseph Deiss) |
13h15 |
Claude Regamey, président de MedAlumni Fribourg : bienvenue |
13.15 |
Claude Regamey, Präsident des MedAlumni Fribourg: Begrüssung |
13h15-14h00 |
Assemblée générale ordinaire de MedAlumni Fribourg |
13.15-14.00 |
Ordentliche Generalversammlung der MedAlumni Fribourg |
|
|
|
|
|
14h15-17h |
Symposium pour célébrer les 20 ans de MedAlumni Fribourg |
|
14.15-17.00 |
Symposium zum 20-jährigen Jubiläum von MedAlumni Fribourg |
14h15 |
Bienvenue par le professeur Claude Regamey, président de MedAlumni Fribourg |
|
14.15 |
Begrüssung durch Professor Claude Regamey, Präsident von MedAlumni Fribourg |
14h20 |
Allocution de Jean-Pierre Siggen, Conseiller d’Etat, Directeur de l'instruction publique, de la culture et du sport |
|
14.20 |
Rede von Jean-Pierre Siggen, Staatsrat, Direktion für Erziehung, Kultur und Sport |
14h35-15h35 |
"123 ans après… une formation de médecine complète à Fribourg"
Présentation du nouveau programme de Master de médecine humaine par les professeurs Raphäel Bonvin et Pierre-Yves Rodondi |
|
14.35-15.35 |
"123 Jahre später ... eine komplette medizinische Ausbildung in Freiburg"
Vorstellung des neuen Masterstudiengangs Humanmedizin durch die Professoren Raphael Bonvin und Pierre-Yves Rodondi |
15h35-15h45 |
Réponse aux questions des étudiants |
|
15.35-15.45 |
Beantwortung der Fragen der Studierenden |
15h45-16h15 |
"Comment relever les défis de l’évolution de la médecine ?"
Conférence du professeur Peter Suter, ancien président de l’Académie suisse des sciences médicales |
|
15.45-16.15 |
"Wie kann man den Herausforderungen der Entwicklung der Medizin begegnen?"
Vortrag von Professor Peter Suter, ehemaliger Präsident der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften |
16h15-17h |
Table ronde dirigée par le professeur Peter Suter avec la participation des professeurs et Alumni de Fribourg Thierry Carrel, Renato Galeazzi et Peter Meier-Abt ainsi que de Laurent Felder, étudiant en médecine |
|
16.15-17.00 |
Podiumsdiskussion unter der Leitung von Professor Peter Suter mit der Teilnahme von Professoren und Alumni Freiburg Thierry Carrel, Renato Galeazzi und Peter Meier-Abt sowie Laurent Felder, Medizinstudent |
|
|
|
|
|
Dès 17h15 |
Apéritif dînatoire pour tous les Alumni, Amis de l'Université et les étudiants |
|
Ab 17.15 |
Cocktail-Aperitif für alle Alumni, Freunde der Universität und Studierenden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|