Réunion annuelle de MedAlumni Fribourg
|
|
Jahrestagung des MedAlumni Freiburg |
Date:
Vendredi 11 novembre 2016, 14h15
Lieu:
Chemin du Musée 9, Fribourg
Pérolles, bâtiment de Chimie (PER10),
Grand Auditoire
|
|
Datum:
Freitag 11. November 2016, 14.15 Uhr
Ort:
Chemin du Musée 9, Freiburg
Pérolles, Gebäude Chemie (PER10),
Grosses Auditorium
|
|
|
|
Ordre du jour de l’Assemblée générale |
|
Traktandenliste der Generalversammlung |
|
|
|
1. Bienvenue / Acceptation de l’ordre du jour |
<-1-> |
1. Begrüssung / Annahme der Traktandenliste |
2. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 13 novembre 2015 |
<-2-> |
2. Annahme des Protokolls der ordentlichen GV vom 13. November 2015 |
3. Communications du Département de médecine |
<-3-> |
3. Mitteilungen des Departementes für Medizin |
4. Rapport du président |
<-4-> |
4. Bericht des Präsidenten |
5. Rapports du caissier et de la vérificatrice des comptes |
<-5-> |
5. Berichte des Kassierers und der Revisorin |
6. Approbation des rapports |
<-6-> |
6. Annahme der Berichte |
7. Démissions / admissions de membres du comité |
<-7-> |
7. Rücktritte und Wahl von Vorstandsmitgliedern |
8. Nomination de membres honoraires |
<-8-> |
8. Wahl von Ehrenmitgliedern |
9. Fondation pour le soutien aux études de médecine |
<-9-> |
9. Fondation pour le soutien aux études de médecine |
10. Réflexions sur le développement de MedAlumni |
<-10-> |
10. Überlegungen über die Entwicklung von MedAlumni |
11. Divers |
<-11-> |
11. Verschiedenes |
|
|
|
Rencontre annuelle |
|
Jahrestagung |
Cette année, après notre assemblée générale, nous avons le plaisir de vous inviter à un symposium clinique par les hématologues du HFR, deux conférences thématiques ainsi qu’à deux conférences communes avec les Alumni de Fribourg. |
|
Dieses Jahr, nach der Generalversammlung, haben wir das Vergnügen, Sie zu einem klinischen Symposium von Hämatologen des HFR, zu zwei Themenkonferenzen und zu zwei Vorträgen gemeinsam mit den Alumni Fribourg einzuladen. |
|
|
|
Programme
|
|
Programm
|
Dès
14h00 |
Accueil.
(Hall d’entrée du bâtiment de Chimie, Chemin du Musée 9) |
|
Ab
14h00 |
Empfang.
(Gebäude Chemie, Chemin du Musée 9) |
14h15 |
Claude Regamey, président de MedAlumni Fribourg: bienvenue |
14h15 |
Claude Regamey, Präsident des MedAlumni Fribourg : Begrüssung |
14h15–
14h45 |
Assemblée générale ordinaire de MedAlumni Fribourg |
14h15–
14h45 |
Ordentliche Generalversammlung der MedAlumni Fribourg |
|
|
|
Symposium clinique
(Chair : Daniel Hayoz et Jean-Pierre Montani) |
|
Klinisches Symposium
(Vorsitz: Daniel Hayoz und Jean-Pierre Montani) |
15h00-
15h45 |
Curiosités en Hématologie à Fribourg.
Dr Emmanuel Levrat et Dre Anne Efthymiou, HFR |
|
15h00-
15h45 |
Hämatologische Merkwürdigkeiten in Freiburg.
Dr. Emmanuel Levrat und Doktorin Anne Efthymiou, HFR |
|
|
|
Conférences thématiques
(Chair : Daniel Hayoz et Bernard Waeber) |
|
Themenkonferenzen
(Vorsitz: Daniel Hayoz et Bernard Waeber) |
15h50-
16h00 |
L’étudiant face à son avenir : Introduction du thème par un étudiant |
|
15h50-
16h00 |
Der Student und seine Zukunft: Einführung des Themas durch einen Studenten |
16h00-
16h30 |
L’étudiant face à son avenir.
Dre Nadia Bajwa, méd.-adjointe UDREM et Dépt Pédiatrie HUG |
|
16h00-
16h30 |
L’étudiant face à son avenir.
Doktorin Nadia Bajwa, méd.-adjointe UDREM et Dépt Pédiatrie HUG |
16h30-
16h45 |
Un master de médecine humaine à Fribourg.
Prof. Daniel Hayoz, médecin-chef HFR |
|
16h30-
16h45 |
Un master de médecine humaine à Fribourg.
Prof. Daniel Hayoz, Chefarzt HFR |
|
|
|
Puis transfert à l’auditoire J. Deiss (PER22) pour les deux conférences publiques (offertes par les Alumni, MedAlumni et Alumni SES) |
|
Dann Übergang ins Auditorium J. Deiss (PER22) zu den öffentlichen Vorträge (gestiftet von den Alumni, MedAlumni und Alumni SES) |
|
|
|
Programme commun:
conférences publiques |
|
Gemeinsames Programm:
öffentliche Vorträge
|
17h00-
18h30 |
1. Access to Space for Europe.
(conférence en français et en allemand).
Dr Daniel Neuenschwander, Chef des lanceurs spatiaux à l’Agence spatiale européenne ESA.
2. Comment la nature fabrique des matériaux.
(conférence en allemand).
Prof. Ullrich Steiner, UNI FR et AMI |
|
17h00-
18h30 |
1. Access to Space for Europe.
(Vortrag auf Deutsch und auf Französisch)
Dr. Daniel Neuenschwander, Direktor für Trägersysteme der Europäischen Weltraumagentur ESA
2. Wie die Natur Materialen herstellt.
Prof. Ullrich Steiner, UNI FR und AMI |
|
|
|
18h30 |
Apéritif avec les étudiant-e-s Med3 |
|
18h30 |
Aperitif mit den Med3 Studierenden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|